《翻译与口译的实证研究：后结构主义路径》介评
A Review on Empirical Studies of Translation and Interpreting The Post-Structuralist Approach
Research output: Journal Publications and Reviews › RGC 62 - Review of books or of software (or similar publications/items) › peer-review
Author(s)
Related Research Unit(s)
Detail(s)
| Original language | Chinese (Simplified) |
|---|---|
| Pages (from-to) | 270-274 |
| Number of pages | 5 |
| Journal / Publication | 译苑新谭 |
| Volume | 2024 |
| Issue number | 1 |
| Publication status | Published - 15 May 2024 |
Link(s)
| Permanent Link | https://scholars.cityu.edu.hk/en/publications/publication(783682aa-642b-4e42-a8d2-605ca0fb456c).html |
|---|
Abstract
2021 年劳特利奇 (Routledge) 出版的 《翻译与口译的实证研究：后结构主义路径》(Empirical Studies of Translation and Interpreting The Post-Structuralist Approach)一书，汇集了最新的口、笔译实证研究，为翻译教学与科研带来启发。本文将对全书的五个专题进行介绍，即“翻译与口译
的干预 (介入)”“翻译与口译的过程”“翻译与口译的产品”“翻译口译与技术”“口译和笔译教育”。最后，探讨其学术特色和启示。
的干预 (介入)”“翻译与口译的过程”“翻译与口译的产品”“翻译口译与技术”“口译和笔译教育”。最后，探讨其学术特色和启示。
The edited volume Empirical Studies of Translation and Interpreting The Post-Structuralist Approach, published by Routledge in 2021, brings together the latest empirical studies in translation and interpreting (T&I). The volume inspires T&I teaching and research. This article introduces the five thematic parts in the book, namely, “Intervention in T&I”, “Process of T&I”, “Product of T&I”, “T&I and Technology”, and “T&I Education”. Followed by a summary on the academic significance of the book.
Research Area(s)
- translation, interpreting, empirical research on T&I, post-structuralism, 口译, 口、笔译实证研究, 后结构主义, 翻译
Bibliographic Note
Information for this record is supplemented by the author(s) concerned.
