Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families

John Lee; Chak Yan Yeung

doi:10.1007/978-3-030-46140-9_28

Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families

John Lee^*
, Chak Yan Yeung

^*Corresponding author for this work

Department of Linguistics and Translation

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

2 Citations (Scopus)

Abstract

We describe a computer-assisted language learning (CALL) approach for Chinese that is based on character families. This approach exploits word and character embeddings to construct character families that highlight the phonetic regularity and semantic regularity of their member characters. We apply these families in a CALL game where players attempt to combine sub-character components to form characters within a family.

Original language	English
Title of host publication	Information Management and Big Data
Subtitle of host publication	6th International Conference, SIMBig 2019, Proceedings
Editors	Juan Antonio Lossio-Ventura, Nelly Condori-Fernandez, Jorge Carlos Valverde-Rebaza
Publisher	Springer
Pages	299-305
ISBN (Electronic)	9783030461409
ISBN (Print)	9783030461393
DOIs	https://doi.org/10.1007/978-3-030-46140-9_28
Publication status	Published - 2020
Event	6th International Symposium on Information Management and Big Data (SIMBig 2019) - Lima, Peru Duration: 21 Aug 2019 → 23 Aug 2019 https://simbig.org/SIMBig2019/

Publication series

Name	Communications in Computer and Information Science
Publisher	Springer, Cham
Volume	1070
ISSN (Print)	1865-0929
ISSN (Electronic)	1865-0937

Conference

Conference	6th International Symposium on Information Management and Big Data (SIMBig 2019)
Place	Peru
City	Lima
Period	21/08/19 → 23/08/19
Internet address	https://simbig.org/SIMBig2019/

Research Keywords

Computer-assisted language learning
Chinese
Character families
Word embeddings

Access Output

10.1007/978-3-030-46140-9_28

Other Access Options

Check CityUHK Library

Permanent Link

Right click to copy link

Cite this

Lee, J., & Yeung, C. Y. (2020). Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families. In J. A. Lossio-Ventura, N. Condori-Fernandez, & J. C. Valverde-Rebaza (Eds.), Information Management and Big Data: 6th International Conference, SIMBig 2019, Proceedings (pp. 299-305). (Communications in Computer and Information Science; Vol. 1070). Springer . https://doi.org/10.1007/978-3-030-46140-9_28

Lee, John ; Yeung, Chak Yan. / Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families. Information Management and Big Data: 6th International Conference, SIMBig 2019, Proceedings. editor / Juan Antonio Lossio-Ventura ; Nelly Condori-Fernandez ; Jorge Carlos Valverde-Rebaza. Springer , 2020. pp. 299-305 (Communications in Computer and Information Science).

@inproceedings{f45ff05d393542eb8ca324a220a997d4,

title = "Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families",

abstract = "We describe a computer-assisted language learning (CALL) approach for Chinese that is based on character families. This approach exploits word and character embeddings to construct character families that highlight the phonetic regularity and semantic regularity of their member characters. We apply these families in a CALL game where players attempt to combine sub-character components to form characters within a family.",

keywords = "Computer-assisted language learning, Chinese, Character families, Word embeddings",

author = "John Lee and Yeung, \{Chak Yan\}",

year = "2020",

doi = "10.1007/978-3-030-46140-9\_28",

language = "English",

isbn = "9783030461393",

series = "Communications in Computer and Information Science",

publisher = "Springer ",

pages = "299--305",

editor = "Lossio-Ventura, \{Juan Antonio\} and Nelly Condori-Fernandez and Valverde-Rebaza, \{Jorge Carlos\}",

booktitle = "Information Management and Big Data",

note = "6th International Symposium on Information Management and Big Data (SIMBig 2019) ; Conference date: 21-08-2019 Through 23-08-2019",

url = "https://simbig.org/SIMBig2019/",

}

Lee, J & Yeung, CY 2020, Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families. in JA Lossio-Ventura, N Condori-Fernandez & JC Valverde-Rebaza (eds), Information Management and Big Data: 6th International Conference, SIMBig 2019, Proceedings. Communications in Computer and Information Science, vol. 1070, Springer , pp. 299-305, 6th International Symposium on Information Management and Big Data (SIMBig 2019), Lima, Peru, 21/08/19. https://doi.org/10.1007/978-3-030-46140-9_28

Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families. / Lee, John ; Yeung, Chak Yan.
Information Management and Big Data: 6th International Conference, SIMBig 2019, Proceedings. ed. / Juan Antonio Lossio-Ventura; Nelly Condori-Fernandez; Jorge Carlos Valverde-Rebaza. Springer , 2020. p. 299-305 (Communications in Computer and Information Science; Vol. 1070).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

TY - GEN

T1 - Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families

AU - Lee, John

AU - Yeung, Chak Yan

PY - 2020

Y1 - 2020

N2 - We describe a computer-assisted language learning (CALL) approach for Chinese that is based on character families. This approach exploits word and character embeddings to construct character families that highlight the phonetic regularity and semantic regularity of their member characters. We apply these families in a CALL game where players attempt to combine sub-character components to form characters within a family.

AB - We describe a computer-assisted language learning (CALL) approach for Chinese that is based on character families. This approach exploits word and character embeddings to construct character families that highlight the phonetic regularity and semantic regularity of their member characters. We apply these families in a CALL game where players attempt to combine sub-character components to form characters within a family.

KW - Computer-assisted language learning

KW - Chinese

KW - Character families

KW - Word embeddings

UR - https://www.scopus.com/pages/publications/85084822736

UR - https://www.scopus.com/record/pubmetrics.uri?eid=2-s2.0-85084822736&origin=recordpage

U2 - 10.1007/978-3-030-46140-9_28

DO - 10.1007/978-3-030-46140-9_28

M3 - RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication)

SN - 9783030461393

T3 - Communications in Computer and Information Science

SP - 299

EP - 305

BT - Information Management and Big Data

A2 - Lossio-Ventura, Juan Antonio

A2 - Condori-Fernandez, Nelly

A2 - Valverde-Rebaza, Jorge Carlos

PB - Springer

T2 - 6th International Symposium on Information Management and Big Data (SIMBig 2019)

Y2 - 21 August 2019 through 23 August 2019

ER -

Lee J , Yeung CY. Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families. In Lossio-Ventura JA, Condori-Fernandez N, Valverde-Rebaza JC, editors, Information Management and Big Data: 6th International Conference, SIMBig 2019, Proceedings. Springer . 2020. p. 299-305. (Communications in Computer and Information Science). Epub 2020 Apr 23. doi: 10.1007/978-3-030-46140-9_28

Computer-Assisted Learning for Chinese Based on Character Families

Abstract

Publication series

Conference

Research Keywords

Access Output

Other Access Options

Permanent Link

Other Files and Links

Fingerprint

Cite this