统一战线视角下的“抗战初期文学” - 以丁玲《冀村之夜》及相关文本为中心

Translated title of the contribution: Popular Front Policy and Literature in the Anti-Japanese War: A Re-interpretation on Ding Ling's Night in Jicun and Other Related Texts

Research output: Journal Publications and ReviewsRGC 21 - Publication in refereed journalpeer-review

Abstract

"冀村之夜”這一戰場突發事件意外在文學史上留下了多重敘述。圍繞這一事件的文學書寫 (丁玲、雷加)及後續詮釋(《七月》《文藝陣地》《時代文學》)在時間上從1938年延續到1941年,在地域上跨越前線與後方、解放區與國統區,諸多與抗戰文學有關的話題得以借此牽連,形成了一個相當有趣的個案。丁玲對這一事件的詮釋方式體現出她對於統一戰線原則的敏感,但與軍隊的理解方式並不一致。樓適夷將丁玲的“微辭”納入“暴露與諷刺”的脈絡,凸顯出前線與後方作家理解戰爭的差異性視角,也可視為理解“統一戰線”的不同路徑。雷加1940年的改編折射出中共方面統一戰線原則內涵的變化,端木蕻良對小說的改動呈現出延安以外作家對這一變化的隔閡。統一戰線視角的引入有助於理解“抗戰初期文學”的生產樣態,對“抗戰初期文學”的認識將推進我們對於1940年代文學的理解,重新把握“板塊”的動態構造過程。
Translated title of the contributionPopular Front Policy and Literature in the Anti-Japanese War: A Re-interpretation on Ding Ling's Night in Jicun and Other Related Texts
Original languageChinese (Simplified)
Pages (from-to)34-53
Number of pages20
Journal中国现代文学研究丛刊
Volume2023
Issue number11
DOIs
Publication statusPublished - Nov 2023

Research Keywords

  • 丁玲
  • 《冀村之夜》
  • 雷加
  • 统一战线
  • 抗战文学

Cite this