Abstract
十九世紀中開始,香港和上海等新開的埠頭,由於粵籍人群的流動,與歷史悠久的廣州和澳門共同構成一種有機的互動關係。其中一個頗能體現這種關係的課題,是粵語及其衍生的產品的生產與傳播。這四座城市曾共享一個聲音世界,但由於種種原因,支撐這種粵聲共享和流轉的機制,逐漸走向消逝。本書以粵聲為軸,從省城(廣州)說起,輔以其他相關敘述,展現十九世紀中至二十世紀中省港澳滬角色和關係的演變
| Translated title of the contribution | The Disappearing Sound: The "Past Tense" of the Canton-Hong Kong-Macau-Shanghai Quadrangle |
|---|---|
| Original language | Chinese (Traditional) |
| Place of Publication | Hong Kong |
| Publisher | 中華書局(香港)有限公司 |
| Number of pages | 204 |
| ISBN (Print) | 9789888912087 |
| Publication status | Published - 25 Dec 2024 |
Publication series
| Name | 香港城市大學中文及歷史學系創系十週年叢書 |
|---|---|
| Publisher | 中華書局(香港)有限公司 |
| Name | |
|---|---|
| No. | 05 |
Funding
本書是作者主持的香港特別行政區研究資助局優配研究金計劃「小提琴、夏威夷滑音棒結他及班祖的粵化:西洋樂器在粵劇棚面的應用與調適」(編號:CityU11600720)的階段性成果。
RGC Funding Information
- RGC-funded
Projects
- 1 Finished
-
GRF: “Cantonizing” the Violin, Hawaiian Slide Guitar, and Banjo: The Adaptation of Western Instruments in the Cantonese Opera Ensemble
CHING, M. B. (Principal Investigator / Project Coordinator) & DUJUNCO, M. M. (Co-Investigator)
1/01/21 → 30/12/25
Project: Research
Cite this
- APA
- Author
- BIBTEX
- Harvard
- Standard
- RIS
- Vancouver