時量補語重動句的語感調查

本研究運用定性分析的方法和定量分析的調查方法，對時量補語重動句（“S+V+O+V+T”， T為時量成分）的用法進行實證研究。該句式前一動詞V後帶賓語O，重複動詞V後，再帶T時量補語。一種句式與其他相關句式的對比，其獨特的表達功能才能更為明顯地表現出來。本研究以問卷形式對受試的語感進行調查，先對非時量補語重動句“S+V+T+的+O”進行了試點語感調查。比較時量補語重動句與相應的非重動句“S+V+T+的+O”，是研究時量補語重動句的基礎。在其後的正式語感調查中，調查問卷題型為判斷四個句子符合語法的程度。其中兩個為時量補語重動句，另外兩個為非重動句。受試者判斷各句字是對、偏對、偏錯還是錯。本研究向200名香港的大學生發放正式問卷，探討比較時量補語重動句與對應的非重動句之間的異同，並總結時量補語重動句使用的傾向性規律。本研究發現時量補語重動句側重於表達主語怎麼樣了。如果時量補語重動句側重於表達賓語怎麼樣了，則為大多數受試者所不接受。有關規律對重動句現有研究具有補充意義，對語言教育產生一定促進作用。