Skip to main navigation Skip to search Skip to main content

北宋館閣官、儒臣與校正醫書局

Translated title of the contribution: Officials of the Institutes and Archives, Literati Officials, and the Bureau for the Revision of Medical Classics in Northern Song China

    Research output: Journal Publications and ReviewsRGC 21 - Publication in refereed journalpeer-review

    Abstract

    This paper explores the establishment, makeup, and works produced by the Jiaozheng yishu ju (校正醫書局 Bureau for the Revision of Medical Classics) in the Northern Song dynasty, which edited, revised and compiled eleven medical classics. Past research has suggested that medical officials played an active and crucial role in editing, revising and compiling these important medical classics. However, in this paper Ⅰ wish to put forward a different opinion: (1) The establishment of the Bureau was proposed by Han Qi 韓琦 during the reign of Emperor Renzong 仁宗. Han Qi was concerned about the health of civilians and soldiers in military areas near the border where there was a lack of medical resources, and believed that the government should supply them with reliable medical texts to consult; (2) The officials of the Bureau can be divided into three groups: Guange guan (館閣官 officials of the Institutes and Archives), ruchen (儒臣 literati officials) and yiguan (醫官 medical officials). The officials of the Institutes and Archives and the literati officials were of a higher status than the medical officials, and in fact played a more important role than them in compiling and maintaining the medical classics; (3) When working on texts, the officials of the Institutes and Archives and the literati officials followed their own standards and methods. These same rules and methods were applied in the handling of the medical classics.
    Translated title of the contributionOfficials of the Institutes and Archives, Literati Officials, and the Bureau for the Revision of Medical Classics in Northern Song China
    Original languageChinese (Traditional)
    Pages (from-to)89-124
    Journal漢學研究
    Volume29
    Issue number3
    Publication statusPublished - Sept 2011

    Research Keywords

    • 北宋 Northern Song
    • 館閣官 Guange guan
    • 儒臣 ruchen
    • 醫官 yiguan
    • 校正醫書局 Jiaozheng yishu ju
    • 韓琦 Han Qi

    Fingerprint

    Dive into the research topics of 'Officials of the Institutes and Archives, Literati Officials, and the Bureau for the Revision of Medical Classics in Northern Song China'. Together they form a unique fingerprint.

    Cite this