五四在香港的百年發展

Translated title of the contribution: May Fourth in Hong Kong: A Centennial Retrospection

Research output: Journal Publications and ReviewsRGC 21 - Publication in refereed journalpeer-review

Abstract

本文主要說明國家的五四進入地方而有其在地化的發展後,便會形成一個帶有地方特色的「五四」。在地的五四既可以是與國家的五四遙相呼應,但同時也可以是反國家的五四而行。五四在眾聲喧嘩中所呈現的繽紛多姿面向,實際上透視了不同思想背景的人在對百年中國發展的不同角度及不同層次的反思與展望。以五四在香港為例,透過五四百年的在地發展歷程中,讓人看見了不同政治力量的大歷史敘述、不同時期南來知識社群藉五四以抒發其種種感時憂國之情,當然也更可以從五四的思潮流變裡看見不同時代的精神病痛。五四運動之於在地知識社群而言,是他們瞭望國家民族何去何從的精神燈塔。五四作為現代中國歷史之起源,它的周年紀念成為了知識社群為故國招魂的思想場域。在這點上,過去如此,在可見的將來恐怕亦復如是。
Translated title of the contributionMay Fourth in Hong Kong: A Centennial Retrospection
Original languageChinese (Traditional)
Pages (from-to)185-230
Journal東亞觀念史集刊
Issue number16
Publication statusPublished - Jun 2019

Bibliographical note

Information for this record is supplemented by the author(s) concerned.

Research Keywords

  • 國家的五四
  • 地方的五四
  • 香港
  • 時空差異
  • 在地化發展
  • national May Fourth
  • local May Fourth
  • Hong Kong
  • time-space difference
  • localization

Cite this