Prof. LEE John Sie Yuen (李思源)

Assisted Nominalization for Academic English Writing

Lee, J., Saberi, D., Lam, M. & Webster, J., Nov 2018, Proceedings of the Workshop on Intelligent Interactive Systems and Language Generation (2IS&NLG). Association for Computational Linguistics (ACL), p. 26-30

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 5

汉语中介语依存关系的标注

李思源, 李柯莹 & 梁瀚文, 1 Sept 2018, 实证和语料库语言学前沿. 揭春雨 & 刘美君 (eds.). 中国社会科学出版社, p. 372-394

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 12 - Chapter in an edited book (Author) › peer-review

Personalized Text Retrieval for Learners of Chinese as a Foreign Language

Yeung, C. Y. & Lee, J., Aug 2018, Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics, p. 3448-3455 (COLING - International Conference on Computational Linguistics, Proceedings).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 17

Personalizing Lexical Simplification

Lee, J. & Yeung, C. Y., Aug 2018, Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics, p. 224-232 (COLING - International Conference on Computational Linguistics, Proceedings).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 34

L1-L2 Parallel Treebank of Learner Chinese: Overused and Underused Syntactic Structures

Li, K. & Lee, J., May 2018, LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation Proceedings. Calzolari, N., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Hasida, K., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Moreno, A., Odijk, J., Piperidis, S. & Tokunaga, T. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 4106-4110 (LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 1

Automatic prediction of vocabulary knowledge for learners of Chinese as a foreign language

Lee, J. & Yeung, C. Y., Apr 2018, 2nd International Conference on Natural Language and Speech Processing, ICNLSP 2018. Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 16

Register-sensitive Translation: A Case Study of Mandarin and Cantonese

Wong, T.-S. & Lee, J., Mar 2018, Proceedings of the 13th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas 2018. Cherry, C. & Neubig, G. (eds.). Association for Machine Translation in the Americas, Vol. 1. p. 89-96 (AMTA - Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, Proceedings).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 8

Carrier Sentence Selection for Fill-in-the-blank Items

Jiang, S. & Lee, J., 1 Dec 2017, The 4thWorkshop on Natural Language Processing Techniques for Educational Applications: Proceedings of the NLPTEA 2017Workshop. Taipei: Asian Federation of Natural Language Processing, p. 17-22

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

A semantic-context ranking approach for community-oriented english lexical simplification

Hao, T., Xie, W. & Lee, J., Nov 2017, Natural Language Processing and Chinese Computing - 6th CCF International Conference, NLPCC 2017, Proceedings. Springer, Cham, p. 784-796 (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); vol. 10619 LNAI).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 3

Automatic Difficulty Assessment for Chinese Texts

Lee, J., Liu, M., Lam, C. Y., Lau, T. O., Li, B. & Li, K., Nov 2017, The Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing: Proceedings of the IJCNLP 2017, System Demonstrations. Association for Computational Linguistics, p. 45-48 (International Joint Conference on Natural Language Processing - Proceedings of the IJCNLP).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 1

Distractor Generation for Chinese Fill-in-the-blank Items

Jiang, S. & Lee, J., 8 Sept 2017, The Twelfth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications: Proceedings of the Workshop. USA: Association for Computational Linguistics (ACL), p. 143–148

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

L1-L2 Parallel Dependency Treebank as Learner Corpus

Lee, J., Li, K. & Leung, H., Sept 2017, Proceedings of the 15th International Conference on Parsing Technologies. Miyao, Y. & Sagae, K. (eds.). Association for Computational Linguistics (ACL), p. 44-49 (IWPT - International Conference on Parsing Technologies, Proceedings).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 6

Quantitative Comparative Syntax on the Cantonese-Mandarin Parallel Dependency Treebank

Wong, T.-S., Gerdes, K., Leung, H. & Lee, J., Sept 2017, Proceedings of the Fourth International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2017). Montemagni, S. & Nivre, J. (eds.). Linköpings: Linköping University Electronic Press, p. 266-275 (Linköping Electronic Conference Proceedings; no. 139).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Splitting Complex English Sentences

Lee, J. & Pathirage Don, J. B. K., Sept 2017, IWPT 2017 - 15th International Conference on Parsing Technologies: Proceedings of the Conference. Stroudsburg, PA: Association for Computational Linguistics (ACL), p. 50-55 (IWPT - International Conference on Parsing Technologies, Proceedings).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works › RGC 32 - Refereed conference paper (with host publication) › peer-review

Scopus citations: 6