Dr. LEE John Sie Yuen (李思源)

Automatic Difficulty Assessment for Chinese Texts

Lee, J., Liu, M., Lam, C. Y., Lau, T. O., Li, B. & Li, K., Nov 2017, The Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing: Proceedings of the IJCNLP 2017, System Demonstrations. Association for Computational Linguistics, p. 45-48 (International Joint Conference on Natural Language Processing - Proceedings of the IJCNLP).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 1

Distractor Generation for Chinese Fill-in-the-blank Items

Jiang, S. & Lee, J., 8 Sep 2017, The Twelfth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications: Proceedings of the Workshop. USA: Association for Computational Linguistics (ACL), p. 143–148

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

L1-L2 Parallel Dependency Treebank as Learner Corpus

Lee, J., Li, K. & Leung, H., Sep 2017, IWPT 2017 : 15th International Conference on Parsing Technologies: Proceedings of the Conference. USA: Association for Computational Linguistics (ACL), p. 44–49

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Quantitative Comparative Syntax on the Cantonese-Mandarin Parallel Dependency Treebank

Wong, T., Gerdes, K., Leung, H. & Lee, J., Sep 2017, Proceedings of the Fourth International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2017). Montemagni, S. & Nivre, J. (eds.). Linköpings: Linköping University Electronic Press, p. 266-275 (Linköping Electronic Conference Proceedings; no. 139).

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Splitting Complex English Sentences

Lee, J. & Pathirage Don, J. B. K., Sep 2017, IWPT 2017 : 15th International Conference on Parsing Technologies: Proceedings of the Conference. USA: Association for Computational Linguistics (ACL), p. 50-55

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Towards Universal Dependencies for Learner Chinese.

LEE, J. S. Y., LEUNG, H. H. & LI, K., 22 May 2017, Proceedings of the NoDaLiDa 2017 Workshop on Universal Dependencies, 22 May, Gothenburg Sweden. Catherine de Marneffe, M., Nivre, J. & Schuster, S. (eds.). Linköping University Electronic Press, Linköpings universitet

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Word clustering for parallelism in Classical Chinese poems

Lee, J. & Luo, M., 10 Mar 2017, Proceedings of the 2016 International Conference on Asian Language Processing, IALP 2016. Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc., p. 49-52 7875932

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 2

Developing Universal Dependencies for Mandarin Chinese

Leung, H., Poiret, R., Wong, T., Chen, X., Gerdes, K. & Lee, J., 12 Dec 2016, The 12th Workshop on Asian Language Resources: Proceedings of the Workshop, December 12, 2016, Osaka, Japan. Hasida, K., Wong, K., Calzolari, N. & Choi, K. (eds.). Osaka, Japan, p. 20-29

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

A Customizable Editor for Text Simplification

Lee, J., Zhao, W. & Xie, W., Dec 2016, Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: System Demonstrations. p. 93-97 C16-2020

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 2

A Reading Environment for Learners of Chinese as a Foreign Language

Lee, J., Lam, C. Y. & Jiang, S., Dec 2016, Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: System Demonstrations. p. 11-15 C16-2003

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

A CALL system for learning preposition usage

Lee, J., Sturgeon, D. & Luo, M., Aug 2016, 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2016 - Long Papers. Association for Computational Linguistics (ACL), Vol. 1. p. 984-993

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 5

Personalized exercises for preposition learning

Lee, J. & Luo, M., Aug 2016, 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2016 - System Demonstrations. Association for Computational Linguistics (ACL), p. 115-120

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 4

Hierarchy of Characters in the Chinese Buddhist Canon

LEE, J. S. Y. & WONG, T. S., 16 May 2016, Proceedings of the Twenty-Ninth International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference. p. 531-534

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 1

Semantic Parallelism in Classical Chinese Poems

LEE, J. S. Y., 16 May 2016, Proceedings of the 29th International Florida Artificial Intelligence Research Society Conference.

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 2

A Dependency Treebank of the Chinese Buddhist Canon

Wong, T. & Lee, J., May 2016, Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). Calzolari, N. (ed.). Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 1679-1683

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 3

An Annotated Corpus of Direct Speech

Lee, J. & Yeung, C. Y., May 2016, Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). Calzolari, N. (ed.). Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 1059-1063

Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN) › peer-review

Scopus citations: 5