Prof. LEE John Sie Yuen (李思源)
Projects
LF: A Text Difficulty Analysis Tool for Developing Extra-Curricular Reading Materials
1/10/21 → …
Project: Research
SIRG: Developing a Linguistically-wise and Computationally Feasible Digital System of Semantic Representation for NLP Applications
LIU, M., ZHOU, D. & LEE, J. S. Y.
30/06/21 → …
Project: Research
GRF: Semantic Modeling for Sentence-level Readability Assessment
LEE, J. S. Y., LIU, M. & Sun, W.
1/01/21 → …
Project: Research
HMRF: CityPal: A Chatbot for Enhancing Young Adults' Psychological Well-Being
LEE, J. S. Y., HO, S. M. Y., LIU, M. & NG, C. W. L.
1/06/20 → 14/06/22
Project: Research
TLF(UGC): Meeting the Challenge of Teaching and Learning Language inthe University: Enhancing Linguistic Competence andPerformance in English and Chinese
LIU, M., LAM, M. M., LEE, J. S. Y., LEE, W. S., PAN, J. J., PAN, H., WEBSTER, J. J. & YAN, X.
1/09/17 → 31/08/21
Project: Research
TLF(UGC): Meeting the Challenge of Teaching and Learning Language inthe University: Enhancing Linguistic Competence andPerformance in English and Chinese
YAN, X., LAM, M. M., LEE, W. S., LEE, J. S. Y., LIU, M., PAN, J. J., PAN, H. & WEBSTER, J. J.
1/09/17 → 31/08/21
Project: Research
TLF(UGC): Meeting the Challenge of Teaching and Learning Language inthe University: Enhancing Linguistic Competence andPerformance in English and Chinese
LEE, W. S., LAM, M. M., LEE, J. S. Y., LIU, M., PAN, H., PAN, J. J., WEBSTER, J. J. & YAN, X.
1/09/17 → 31/08/21
Project: Research
TLF(UGC): Meeting the Challenge of Teaching and Learning Language inthe University: Enhancing Linguistic Competence andPerformance in English and Chinese
WEBSTER, J. J., LAM, M. M., LEE, W. S., LEE, J. S. Y., LIU, M., PAN, J. J., PAN, H. & YAN, X.
1/09/17 → 31/08/21
Project: Research
LF: A Mobile, Personal Reading Tutor for Learners of Chinese
LEE, J. S. Y., KIT, C. Y. & WEBSTER, J. J.
1/02/16 → 31/07/18
Project: Research
FR/HKJRS: Semi-automatic Creation of a Parallel Treebank of Cantonese and Mandarin
LEE, J. S. Y. & GERDES, K.
1/01/16 → 16/03/18
Project: Research
ITF: An Automatic Text Analysis and Simplification Tool for Learners of English
1/12/15 → 31/05/17
Project: Research
GRF: Semantic Networking and Imagery Configuration: A Computer-aided Study Ofpoetic Visions with Special Reference to Wang Wei and Meng Haorans
ZHU, C., Hao, T. & LEE, J. S. Y.
1/10/15 → 15/06/17
Project: Research
TDG(CityU): Data-driven Evaluation of Computer-assisted Translation Systems for Pedagogical Purposes
30/06/14 → 8/10/15
Project: Research
SRG: Manual and Automatic Creation of Learner Corpora
LEE, J. S. Y., Chodorow, M., Tetreault, J. & WEBSTER, J. J.
1/05/12 → 16/12/14
Project: Research
Ger/HKJRS: Textual Revision in Second Language Writing
LEE, J. S. Y., HIRSCHMANN, H., LÜDELING, A., Reznicek, M., WEBSTER, J. J. & Zeldes, A.
1/01/12 → 11/06/14
Project: Research
TDG(CityU): Evidence-based Learning for Students of Linguistics and Language Technology
1/09/11 → 31/08/13
Project: Research
SRG: A Reading Environment for Classical Chinese
LEE, J. S. Y. & CRANE, G.
1/05/10 → 9/05/13
Project: Research