College of Liberal Arts and Social Sciences

Department of Linguistics and Translation

Organisational unit: Academic Departments

Research Output

  1. 2022
  2. Published

    Profiling the Chinese causative construction with rang (讓), shi (使) and ling (令) using frame semantic features

    Liesenfeld, A., Liu, M. & Huang, C., 2022, In: Corpus Linguistics and Linguistic Theory. 18, 2, p. 263-306 44 p.

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Check@CityULib
  3. Published

    Tackling Issues of Court Interpretation through Listening Skills and Language Awareness of World Englishes

    Wong, C. Y., 2022, In: International Journal of Translation and Interpretation Studies. 2, 1, p. 60-67

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Check@CityULib
  4. Published

    The Mandarin ba-construction in school-age heritage speakers and their parental input

    Mai, Z., Zhao, L. & Yip, V., 2022, In: Linguistic Approaches to Bilingualism. 12, 3, p. 377–405

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Scopus citations: 1
    Check@CityULib
  5. Published

    Transadvertising of Western pharmaceutical products in The Chinese Mail (1895–1910)

    Li, B., 2022, In: Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice. 30, 2, p. 343-359

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Check@CityULib
  6. 2021
  7. Published

    Legislative discourse of digital governance: A corpus-driven comparative study of laws in the European Union and China

    Li, S. & Kit, C., 20 Dec 2021, In: International Journal of Legal Discourse. 6, 2, p. 349-379 31 p.

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Scopus citations: 4
    Check@CityULib
  8. Presented

    The emoji-text relationship in Weibo news comments: An appraisal perspective

    He, J., 17 Dec 2021, (Presented).

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33)33_Other conference paperpeer-review

    Check@CityULib
  9. Published

    Quantification of Chinese henduo and henshao: An implication on the role of morpho-syntactic diversification in natural language quantification

    Sun, Y., 4 Dec 2021, p. 24. 1 p.

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33)Abstractpeer-review

    Check@CityULib
  10. Published

    Vowel space warped in speaking through facial masks

    Zhang, T., He, M. & Li, B., 4 Dec 2021.

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33)Abstractpeer-review

    Check@CityULib
  11. Published

    The constraints of translating martial arts fiction

    Musumeci, A., Glynn, D. & Qu, Q., 1 Dec 2021, In: Francosphères. 10, 2, p. 245–264

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Check@CityULib
  12. Published

    A Digital Tool to Provide Pre-Screening to Dyslexia in Hong Kong

    Yan, F. K., Chiu, F. K., Aidan, C. & Ching, Y. Y., Dec 2021, IEEE TALE2021 - An International Conference on Engineering, Technology and Education: Conference Proceedings. IEEE, p. 755-761 (TALE 2021 - IEEE International Conference on Engineering, Technology and Education, Proceedings).

    Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45)32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN)peer-review

    Scopus citations: 1
    Check@CityULib
  13. Published

    Discourse Tree Structure and Dependency Distance in EFL Writing

    Yuan, J., Lin, Q. & Lee, J. S. Y., Dec 2021, Proceedings of the 20th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2021). Association for Computational Linguistics (ACL), p. 105–115

    Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45)32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN)peer-review

    Check@CityULib
  14. Online published

    Universal Dependencies for Mandarin Chinese

    Poiret, R., Wong, T., Lee, J., Gerdes, K. & Leung, H., 24 Nov 2021, (Online published) In: Language Resources and Evaluation.

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Check@CityULib
  15. Presented

    The news values construction across old and new media in Chinese journalism

    贺娟, 7 Nov 2021, (Presented).

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33)33_Other conference paperpeer-review

    Check@CityULib
  16. Published

    Cognitive reserve modulates the neurophysiological complexity of the aging brain

    Huang, C., Su, Y., Lin, C., Tzeng, O., Wu, S. & Huang, H., Nov 2021.

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33)32_Refereed conference paper (no ISBN/ISSN)peer-review

    Check@CityULib
  17. Published

    Paraphrasing Compound Nominalizations

    Lee, J. S. Y., Lim, H. H. & Webster, C., Nov 2021, Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Moens, M., Huang, X., Specia, L. & Yih, S. W. (eds.). Association for Computational Linguistics (ACL), p. 8023–8028 (EMNLP 2021 - 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Proceedings).

    Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45)32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN)peer-review

    Check@CityULib
  18. Published

    Shell nouns as grammatical metaphor revealing disparate construals: Investigating the differences between British English and China English based on a comparable corpus

    Dong, M. & Fang, A. C., Nov 2021, In: Corpus Linguistics and Linguistic Theory. 17, 3, p. 743–779

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Scopus citations: 1
    Check@CityULib
  19. Published

    Unsupervised Adverbial Identification in Modern Chinese Literature

    Xie, W., Lee, J. S. Y., Zhan, F., Han, X. & Chow, C., Nov 2021, Proceedings of the 5th Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature. Degaetano-Ortlieb, S., Kazantseva, A., Reiter, N. & Szpakowicz, S. (eds.). Punta Cana, Dominican Republic: Association for Computational Linguistics, p. 91-95 5 p.

    Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45)32_Refereed conference paper (with ISBN/ISSN)peer-review

    Check@CityULib
  20. Published

    基于语料库比较的李白杜甫诗歌对比研究

    揭春雨 & 孟瑩瑩, Nov 2021, In: 語文建設通訊. 總第125期, p. 20-33 14 p.

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)22_Publication in policy or professional journal

    Check@CityULib
  21. Published

    中国古典小说英译研究的底本问题: 以《西游记》为中心

    吴晓芳, 20 Oct 2021, In: 中国比较文学. 4 (总第 125), p. 97-115

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Check@CityULib
  22. Online published

    Perception of the /t/-/k/ contrast by Mandarin-speaking children with Speech Sound Disorders

    Yi, A., Li, B. & Li, S., 7 Oct 2021, (Online published) In: Clinical Linguistics and Phonetics.

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62)21_Publication in refereed journalpeer-review

    Check@CityULib
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 ...65 Next