College of Liberal Arts and Social Sciences

Department of Linguistics and Translation

Organisational unit: Academic Departments

Official website
View graph of relations

Latest Publications

  1. Published
    Chinese aspect marker -le and its acquisition by American English speakers
    Li, B., Fan, H. & Lee, P. P. Sep 2017 In : International Journal of Chinese Linguistics. 4, 1, p. 1-21

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62) › 21_Publication in refereed journal

  2. Published
    Teaching Effective Translation: Naturalness vs Visibility?
    SHEUNG, S. Y. 29 Jun 2017

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33) › 32_Refereed conference paper (no ISBN/ISSN)

  3. Published
    Cantonese gau3 ‘enough’ as an additive adverb: A contrastive study with Cantonese dou1 ‘also’
    LEE, P. P. & LAI, N. Y. 25 Jun 2017

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33) › 32_Refereed conference paper (no ISBN/ISSN)

  4. Published
    Quantification in Cantonese
    LEE, P. L. P. 13 Jun 2017 Handbook of Quantifiers in Natural Language Volume II. Paperno, D. & Keenan, E. L. (eds.). 1st ed. Dordrecht: Springer Berlin Heidelberg, Vol. II, p. 61-111 (Studies in Linguistics and Philosophy Vol 97)

    Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 12_Chapter in an edited book (Author)

  5. Published
    Convergences and divergences between studies on translator training and interpreter training: Findings from a database of English journal articles
    Pan, J., Wang, H. & Yan, J. X. Jun 2017 In : Target. 29, 1, p. 110-144

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62) › 21_Publication in refereed journal

View all

Most downloaded

  1. Downloads 3
    Training Workshop for Ethnic Minority Interpreters in Hong Kong
    SHEUNG, S. Y. 5 Aug 2016

    Research output: Other Outputs (RGC: 64A) › 64A_Other outputs

Most Cited

  1. 譯人譯事 ， 譯界異見: 道格拉斯 ・ 羅賓遜教授訪談
    LI, B. & YANG, D. 2015 In : 山東外語教學. 36, 5, p. 3-8

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62) › 21_Publication in refereed journal

    Scopus citations: 21
  2. Short and sparse text topic modeling via self-aggregation
    Quan, X., Kit, C., Ge, Y. & Pan, S. J. 25 Jul 2015 p. 2270-2276

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33) › 32_Refereed conference paper (no ISBN/ISSN)

    Scopus citations: 13
  3. The speaker as point of reference in Naxi
    CHANG, Y. Y. & LAW, P. 2013 p. 495-502

    Research output: Conference Papers (RGC: 31A, 31B, 32, 33) › 32_Refereed conference paper (no ISBN/ISSN)

    Scopus citations: 12
  4. Query-oriented unsupervised multi-document summarization via deep learning model
    Zhong, S-H., Liu, Y., Li, B. & Long, J. 18 Jul 2015 In : Expert Systems with Applications. 42, 21, p. 8146-8155 10053

    Research output: Journal Publications and Reviews (RGC: 21, 22, 62) › 21_Publication in refereed journal

    Scopus citations: 8
  5. On the Development of Sentence Final Particles (and Utterance tags) in Chinese
    Yap, F. H., Yang, Y. & WONG, T. Sep 2014 Discourse Functions at the Left and Right Periphery: Crosslinguistic Investigations of Language Use and Language Change. Beeching, K. & Detges, U. (eds.). 1 ed. Bingley United Kingdom: Emerald Publishers, p. 179-220 8. (Studies in Pragmatics Series)

    Research output: Chapters, Conference Papers, Creative and Literary Works (RGC: 12, 32, 41, 45) › 12_Chapter in an edited book (Author)

    Scopus citations: 7

View all