Department of Chinese and History
Organisational unit: Academic Departments
Projects
TDG(CityU): Construction of an On-line Platform for Computer-aided Teaching and Learning of Bilingual Writing and Translating in/between English and Chinese
ZHU, C. (Principal Investigator / Project Coordinator), WANG, H. (Co-Investigator) & YU, J. S. (Co-Investigator)
20/10/09 → 31/03/12
Project: Research
SRG: A Comparative Study of University Students' Chinese and English Abilities: Towards An Analytic Framework of Language Ability
WONG, P. K. (Principal Investigator / Project Coordinator), LI, B. (Co-Investigator) & LUNG, W. Y. J. (Co-Investigator)
1/04/09 → 18/04/12
Project: Research
SRG: A Comparative Study on Aspectual Systems of the Lianjiang Yue Dialect and Hong Kong Cantonese
KWOK, B. C. (Principal Investigator / Project Coordinator), LAW, P. S. (Co-Investigator) & LEE, P. L. P. (Co-Investigator)
1/04/09 → 6/10/11
Project: Research
GRF: China Westward during the Late Ming and Early Qing 陶瓷下西洋-十六至十七世紀的中國陶瓷貿易
CHENG, P. K. (Principal Investigator / Project Coordinator), FAN, M. (Co-Investigator), LIU, Z. (Co-Investigator) & XU, P. (Co-Investigator)
1/01/09 → 14/03/12
Project: Research
GRF: 王引之《經義述聞》斠正 (An Emendation to Wang Yinzhi's Jingyi Shuwen)
KWOK, P. F. (Principal Investigator / Project Coordinator), CHAN, Y.-C. (Co-Investigator), HSU, T.-P. (Co-Investigator), KWOK, B. C. (Co-Investigator), LIU, W. C. (Co-Investigator) & SIU, K.-W. (Co-Investigator)
1/01/09 → 2/03/12
Project: Research
TDG(CityU): 《反璞歸真── 貴州少數民族村寨及小學探訪之旅》專書出版計劃
FUNG, C. W. (Principal Investigator / Project Coordinator), KWOK, K. H. (Co-Investigator), LAM, H. C. (Co-Investigator), WONG, H. T. (Co-Investigator) & WONG, K. C. (Co-Investigator)
1/07/08 → 21/10/09
Project: Research
TDG(CityU): An Interactive Digital Teaching and Learning Platform for Chinese Culture: Chinese Music Culture and Musical Instruments
WONG, K. C. (Principal Investigator / Project Coordinator), LEO, L. F. (Co-Investigator) & LUO, M. (Co-Investigator)
1/01/08 → 21/07/09
Project: Research
GRF: Bridging Chinese and Western Medicine in Colonial Hong Kong (1950s-1960s): A Study of the Two Medical JournalsXian dai Zhong yi yao現代中醫藥 andZhongguo xin yi yao中國新醫藥
FAN, K. W. (Principal Investigator / Project Coordinator) & CHEUNG, H.-M. (Co-Investigator)
1/01/08 → 1/03/11
Project: Research
GRF: Monastic Discipline and the Life of Buddhist Monks and Nuns in Medieval China
WUT, T. S. (Principal Investigator / Project Coordinator)
1/01/08 → 2/09/11
Project: Research
GRF: A Comparative Study of 10 Peripheral Yue Dialects: Contribution to Chinese Linguistics
KWOK, B. C. (Principal Investigator / Project Coordinator), CHIN, A.C.-O. (Co-Investigator) & T'SOU, B.K.-Y. (Co-Investigator)
1/12/07 → 2/02/12
Project: Research
TDG(CityU): 中國文化教學強化計劃
DUNG, C. H. (Principal Investigator / Project Coordinator), CHEUNG, S. W. K. (Co-Investigator), FUNG, C. W. (Co-Investigator), LAM, H. C. (Co-Investigator) & WONG, L. M. (Co-Investigator)
1/07/07 → 30/04/09
Project: Research
SRG: Imagery Focalization in Classical Chinese Poetic Texts and its Implications for Chinese Poetics and Poetry Translation: An initial study of the textual-cognitive functions of lexemes yi ‘one’, gu ‘lonely’, du ‘alone’ and the like
ZHU, C. (Principal Investigator / Project Coordinator)
1/04/07 → 9/02/10
Project: Research
SRG: Presentational Discourse and Bilingual Presentation of Culture in Chinese and English: A Systemic-Functional Linguistic Approach
ZHU, C. (Principal Investigator / Project Coordinator), FANG, C. A. (Co-Principal Investigator) & NEATHER, R. J. (Co-Investigator)
1/04/07 → 6/10/10
Project: Research
SRG: The study of "The pu rituals in Tsushima" (Duimaguo pubu guipu cidi)
KWOK, P. F. (Principal Investigator / Project Coordinator) & WANG, X. (Co-Investigator)
1/04/07 → 5/10/09
Project: Research
TLF: The Development of Interactive Library Learning Resources
WONG, E. B.Y.-W. C. (Principal Investigator / Project Coordinator), CHENG, P. K. (Co-Investigator), CHING, H. S. (Co-Investigator) & KWONG, W. M. (Co-Investigator)
1/09/06 → 30/11/09
Project: Research